日本語
English
中文


おおさわワイナリー

2011年05月19日

DSCF4801-19052011b.jpg DSCF4802-19052011b.jpg
DSCF4803-19052011b.jpg DSCF4804-19052011b.jpg
DSCF4807-19052011.JPG

冬の間、大沢ぶどう園に羊を入れるための準備として、ワイヤー張りをしています。
ぶどう園の一区画をワイヤーで囲み、そこに生えている青草を食べてもらいます。
ワイヤーで場所を区切り羊を移動させる事によって、青草がきれいに取り除け、他のぶどう栽培作業も通常通りに行うことができます。

DSCF4817-19052011b.jpg DSCF4809-19052011b.jpg
DSCF4810-19052011bl.jpg

230匹の羊がぶどう園に入りました。
これからぶどうの芽が動き出す前まで(大事なぶどうの芽を食べられたら困るので)、約3か月半の間、大沢ぶどう園で過ごしてもらいます。

DSCF4813-19052011b.jpg
DSCF4811-19052011bl.jpg
DSCF4812-19052011b.jpg
006-19052011b.jpg

2011年05月13日

037-11052011.JPG 026-11052011.JPG
大沢ワインズの醸造所 ワイナリーの内部です。

038-11052011Gew.JPG

本年収穫したゲビュルツトラミネール2011ヴィンテージです。
一部遅く収穫したゲビュルツトラミネールのぶどうから、オオサワワインズ初のデザートワインを醸造しています。
醸造家ロッド氏が丁寧にテイスティングを行います。

039-11052011Gew.JPG 041-11052011Gew.JPG
ロッド氏のコメントより:
「バラが凝縮されたような濃厚な香りが優雅に漂っています。ハニーのような風味のデザートワインが多い中、NZではゲヴュルツトラミネールをデザートワインにするのはめずらしく、今から素晴らしい仕上がりが期待できます。」

045-11052011cha.JPG
こちらは発酵終了直後のシャルドネ2011ヴィンテージです。

064-11052011.JPG
メルロー2011ヴィンテージです。
美しいプラムの香りと土っぽくアロマテックな風味がカラーともに強く豊かに出ています。

032-11052011.JPG
2011ヴィンテージのすべての葡萄は収穫後ワイナリーにて醸造プロセスに入っています。

014-11052011.JPG 016-11052011.JPG

これは黒葡萄の梗を取り除く機会です。
房の重量の5%程度で渋みや苦みがあるので仕込時に取り除かれます。

果肉は重量の約80%で、果汁を大量に含み、糖類なども含まれます。
果皮は房の重量の約10%で、風味となる成分を多く含み、黒ぶどうでは色素を含みます。
種子は房の重量の約5%で、一つの果粒に2~3個あり、渋みを含みます。

012-11052011.JPG
一番手前のステンレスタンクは5000リットル用です。

007-11052011.JPG 008-11052011.JPG

黒葡萄(赤ワインになる)は梗を取り除いたのち、果肉、果皮、種子を一緒にタンクに入れます。タンク内部は約20℃から25℃に調節され、イーストを活発な状態に保ちます。
ワインをパンプでタンクからタンクへ移し、かき混ぜワインを空気に触れさせることによって、風味、味わいを深める効果があります。
パンプ作業を毎日2回、イーストの状態を見ながらおよそ28日間行われ、発酵が終了します。

034-11052011.JPG

こちらは大沢ワインリザーブ専用の特別注文のステンレスタンクです。一つのタンクに2400リットル入ります。
発酵の際に最も重要な温度の微妙なコントロールを行います。
こちらのタンクで行われている発酵はあと数日で終了します。

035-11052011.JPG 033-11052011.JPG

018-11052011.JPG 003-11052011.JPG

こちらは、小容量で行なう時の発酵のタンクです。
右写真は、果汁を取り出した後の果皮と種子です。

029-11052011.JPG

2011年05月11日

Osawa winesが飲まれているところをご紹介します。
ネイピアのThe Hawke's Bay Clubです。

HBClubOutview.jpg

歴史のある社交クラブのBarです。


HBClubBar.jpg

ワインセラーには、フライング ムートンのピノノワールとゲヴュルツトラミネールとカベルネソーヴィニヨンメルロが並んでいます。


FMatHBC.jpg

2011年05月10日

061-09052011.JPG
秋の収穫を終えたぶどう園は紅葉に染まってきています。
清い空気がすがすがしい一日です。

058-09052011.JPG 047-09052011.JPG

056-09052011.JPG

051-09052011.JPG 059-09052011.JPG

045-09052011-.JPG

©2006 Ohsawa Winery All Rights Reserved