ニューシーズン、冬の剪定が始まっています。
こちらはソーヴィニヨンブランのブロックから。
落葉したぶどう樹は今が休眠期です。この休眠期に、新シーズンの収穫量と品質の最適化のため冬の重要な作業、剪定を行います。
ぶどうの生育サイクルと1年の天候を考慮して、剪定時期を決定します。

最近ホークスベイはずっと雨。　完全に冬本番という感じ。　なので気分を変えて今日はHastings Streetにある素敵な日本の雑貨屋さん”RAKU"さんのご紹介。　ホームページはこちら。　
→　http://www.raku.co.nz/index.php

日本の雑貨やおもちゃ、さまざまな食器や伝統調理器具、それに着物や和風小物、アクセサリー、インテリアはランプや版画、家具まで。　どれも素敵な商品ばかり。　ニュージーランドの家庭への贈り物にとても喜ばれそう。　Napierにお立ち寄りの際は是非よってみてくださいね！