日本語
English
中文


おおさわワイナリー

2007年10月31日

Picture 024-30-10-07.jpg
2007年10月31日
来月シャルドネとピノ・グリを植えるブロックでは、支柱を立てる作業に入りました。

Picture 021-30-10-07.jpg
2007年10月31日
来月にはソヴィニョン・ブラン、ゲベルツトラミネールの苗を植えるブロックです。
支柱が全て立った後の作業に入っています。


Picture 002-30-10-07.jpg Picture 007-30-10-07.jpg
2007年10月31日
トラクターに取付けたドリルで、苗を植えるための穴(幅10cm 深さ20cm)を開けています。

THE STRAWBERRY PATCH
ストロベリーパッチ
Picture 018-sp-1.JPG Picture 010-sp-1.JPG
地元で大人気の、苺がたっぷり入ったアイスクリーム屋さんです。
注文ごとに苺がアイスクリームマシーンに入れられ、イチゴ色が鮮やかなアイスクリームが出来上がります。苺の他にブルーベリー、ボイゼンベリーと、3種類のベリーを混ぜたミックスもあります。
フルーツの甘酸っぱさとつぶつぶした食感がやみつきになります。
ショップでは旬のフルーツ、野菜の販売もあり、ショップ隣に広がる苺畑ではいちご狩りも楽しめます。

10月中旬から3月中旬まで、毎日オープン。
ショップ:Havelock Road, Havelock North

Picture 021-sp.jpg Picture 002-sp.jpg

Picture 013-sp.jpg

Picture 009-sp.jpg Picture 012-sp.JPG

Picture024-sp.jpg


Picture 016-30-10-07.jpg
2007年10月31日
スプリンクラーに連結するチューブを支柱に固定しています。

Picture 009-30-10-07.jpg Picture 008-30-10-07.jpg
2007年10月31日
地中に埋めてある霜対策用チューブと、スプリンクラーのチューブを接続する為に、接続キャップを取付けています。

2007年10月30日

HAWKE'S BAY FARMERS MARKET
ホークスベイ ファーマーズ マーケット

farmers_market_l.jpg

一年を通して農産物が豊富なホークスベイでは、毎週ファーマーズマーケットが開かれます。
収穫したばかりの新鮮な野菜や果物、花・植物の苗、ラム肉やソーセージ、ホームメイドのチーズ・ブレッド・ケーキ・チョコレート、オーガニック製品、蜂蜜やオリーブオイルなどの特産品が並びます。
地元の生産者や農家の人と話をしたり、ローカルバンドの演奏を聴きながらコーヒーや果汁ジュースを片手に、のんびりと休日の午前を楽しむ人々で賑わっています。

開催日時:毎週日曜日 8:00am~12:30pm
開催場所:Hawke’s Bay A&P Showgrounds, Kenilworth Rd, Hastings

Picture 003-fm.jpg Picture 004-fm.jpg

Picture 044-fm.jpg

Picture 043-fm.jpg Picture 070-fm.jpg

Picture 002-fm.jpg Picture 009.jpg

Picture 055-fm.jpg

Picture 062.jpg Picture 018-fm.jpg

Picture 024-fm.jpg Picture 022-fm.jpg

Picture 006-fm.jpg Picture 041-fm.jpg

2007年10月26日

aaYellow_Landscape_l.jpg

C.J. Pask Winery
C.J. パスク ワイナリー

1133 Omahu Road, Twyford, Hastings, Hawke's Bay

Picture 050-cjp.jpg Picture 036-cjp.jpg

Gimblett Road. エリアは、カルベネ・ソヴィニョン、メルロー、シラーなど、ボルドースタイルの赤ワインの産出地として世界的に有名ですが、初めてぶどう苗が植えられたのは、25年前 C.J. Pask によってでした。
C.J. Pask の創立者である Chris Pask(クリス パスク氏)は、1982年、その石の多い土壌にカルベネ・ソヴィニョンを植えました。3年後にワイナリーを設立し、最初のワインが出来ました。
現在 Gimblett Road にある C.J. Pask のぶどう園は100ヘクタール以上になっています。
C.J. Pask の最初のビンテージワインは、激しいフルーツの香りと色に傑出していました。それからワイナリーではますます香りの高いワインが生産され、国内外から賞賛をあびています。

当社にてワイン販売取り扱っております。
http://www.biwacity.com/ohsawa-winery/index.jsp
Picture 052 copy.JPG
Picture 053-cjp.jpg Picture 055-cjp.jpg

aaOrange_Landscape_l.jpg

clearview_main.jpg
Clearview Estate Winery
クリアビュー エステイト ワイナリー

194 Clifton Road, Te Awanga, RD2 Hastings, Hawke's Bay
Picture 056-cv.jpg

1988年、「ワイン用のぶどうを育てるには寒すぎるよ」と言われたTe Awanga(テ アワンガ)のその土地にTim Turvey(ティム ターヴィー氏)は誰よりも先に出向き、即、購入しました。彼はこのチャレンジに賭けたのです。
ビジネスパートナーである Helma van den Berg(ヘルム ヴァン デン ベル氏)と共に同年の冬最初の苗を植え、その後も毎年3エーカーづつぶどう園を広げていきました。、
現在、数多い受賞ワインの中でも特にThe Reserve Chardonnay は頂点を極め、1992年以降毎年、金銀銅メダルを受賞しています。
1991年にオープンしたレストランの評判もよく、国内の“トップ ワイナリーレストラン”にノミネートされています。

当社にてワイン販売取り扱っております。
http://www.biwacity.com/ohsawa-winery/index.jsp

Picture 062-cv.jpg Picture 069-cv.jpg
営業販売マネージャーの Cameron(キャメロン)さん

Picture 066-cv.jpg

2007年10月25日

aaBlue_Landscape_l.jpg

Kemblefield Estate Winery
ケンブリフィールド エステイト ワイナリー

Kereru Road, Maraekakaho, Hastings, Hawke's Bay

Picture 015-kf.jpg Picture 012-kf.jpg

1990年、アメリカ人醸造家のJohn Kemble (ジョン ケンブル氏)と Kaar Field(カール フィールド氏)は、ぶどう園とワイナリーを設立する為の土地をニュージーランドに求めて調査し始めました。可能性を秘めた幾つかのサイトの中からジョンが選んだのは、ホークスベイ地域のMangatahi(マンガタヒ)エリアでした。
1992年、142ヘクタールの土地に、ワイナリーとぶどう園を併せ持つKemblefield Estate Winery(ケンブリフィールド エステイト ワイナリー)が設立されました。
今日では所有地200ヘクタールのうち、90ヘクタールのぶどう園に163,000本のぶどうの木があります。
John Kemble (ジョン ケンブル氏)は、15年間カリフォルニアでワインを醸造していたなかで、愛するワインの一つ、Zinfandel(ジンファンデル)品種を、ニュージーランドに初めて紹介した人物です。

当社にて、Zinfandel(ジンファンデル)他、ワイン取り扱っております。ぜひお試し下さい。http://www.biwacity.com/ohsawa-winery/index.jsp

Picture 016-kf.jpg
Mr. John Kemble   ジョン ケンブル氏

DSC00882.JPG DSC00885.JPG

Picture 021-kf.jpg Picture 025-kf.jpg


aaYellow_Landscape_l.jpg

Matariki Wines
マタリキ ワインズ

52 Kirkwood Road, Hastings, Hawke's Bay

Picture 043-ma.jpg

マタリキ とはマオリ語で、星座“昴”を表しています。
ヨーロッパでワインを学んだ後、1981年、ニュージーランドにてマタリキのオーナーご夫妻John & Rosemary (ジョン氏とローズマリーさん)がぶどう園を開拓するに選らんだ場所は、Gimblett Rdというエリアの、今日では国際的レベルな高品質ワインになるサイトとして確立されている、石のごろごろしたやせ地でした。
60ヘクタールのぶどう園を保持し、国際的に通用する十分な規模を保ちつつ、質の高いワインを限られたお客様に提供するというブティック的なワイナリーとして、1997年、マタリキワインズが設立しました。
マタリキワインは、短期間のうちに名声、賞賛を得るブランドとなっています。

当社にてワイン販売取り扱っております。
http://www.biwacity.com/ohsawa-winery/index.jsp

Picture 049-ma.jpg Picture 047-ma.jpg
オーナーのジョン氏とローズマリーさん

Picture 046-ma.jpg Picture 038-ma.jpg

2007年10月24日

Picture 023-23-10-07.jpg
2007年10月24日
昨年11月に植えたピノノア「777」のブロックでは、剪定作業を行っています。

Picture 019-23-10-07.jpg  Picture 020-23-10-07.jpg
2007年10月24日
誘引ワイヤーの高さより下の部分は、5個の芽だけを残して他は取除きます。
来年の冬(6,7月)の剪定作業で、5芽のうち2芽を選び、そこから伸びる枝をワイヤーに誘引して育てます。残りの3芽は取除きます。

2007年10月16日

Picture 001-16-10-07.jpg
2007年10月16日
支柱が立ったブロックから、支柱各列の両端にある太い支柱“ストレイナー”をしっかり支える作業に入ります。

Picture 009-16-10-07.jpg
2007年10月16日
ドリルでストレイナー(太い支柱)に穴を開けています。

Picture 011-16-10-07.jpg
2007年10月16日
ストレイナーを支える支柱“ステイ”の上部は穴に差し込み、下部はステイブロックと共に地中に埋めます。

2007年10月10日

Picture-10-10-07.jpg
2007年10月10日
ゲートからぶどう園中央をはしる長さ450mの道の両脇に植える樹木は桜です。
3種類、88本を植えます。

2007年10月08日

Picture 022-08-10-07.jpg
2007年10月8日
支柱を立てる作業にはユンボを使います。頭部を打ち支柱を60cm地中に埋め込みます。

Picture 004-08-10-07.jpg
2007年10月8日
景観用の樹木を植える為、こちらでは「ディンゴ」と呼ばれる機械で穴をあけています。

2007年10月05日

Picture 009-05-10-07.jpg
2007年10月5日
昨日引いたラインに沿って支柱を配置しています。

2007年10月04日

Picture 013-04-10-07.jpg Picture 015-04-10-07.jpg
2007年10月4日
トラクターで地面に溝を掘ってラインを引いています。
これは支柱を立てる目印になります。

Oct frost 009.jpg Oct frost 011.jpg
2007年10月4日
昨日は強風の寒い日で、日没後気温はどんどん下降し、午後10:30に気温1.5度になった時点でスプリンクラーの放水を開始しました。
今回の霜は予報されていた以上にひどく、寒く長い夜になりました。
ホークスベイ上空は冷たい空気に完全に覆われて、ヘリコプターや風車では霜対策の効果が今までのように発揮できなかったと思われます。
苗やワイヤーに付いた氷が完全に溶けた午前10:30にスプリンクラーの放水を止めました。


2007年10月03日

Picture 012-SB-10-07.jpg
2007年10月3日
今年1月に植えたソヴィニョンブロンです。

Picture 004-pn-10-07.jpg
2007年10月3日
昨年10月に植えたピノノワールです。

Picture 010-s-10-07.jpg
2007年10月3日
昨年10月に植えたシャルドネです。

©2006 Ohsawa Winery All Rights Reserved